Σε μια διαφημιστική εταιρεία, ο κειμενογράφος δουλεύει μαζί με τον art director για έναν ή περισσότερους διαφημιζόμενους. Σκέφτονται και υλοποιούν ιδέες για διαφημιστικές εκστρατείες πάνω σε μια δεδομένη στρατηγική κατεύθυνση. Αφού εγκριθεί μια διαφημιστική ιδέα, ο κειμενογράφος πρέπει να αναπτύξει το κεντρικό μήνυμα, τίτλους και κείμενα για τον Τύπο ή για έντυπα, σενάρια για το ραδιόφωνο και την τηλεόραση. Συχνά γράφει επίσης κείμενα για το διαδίκτυο και τα κοινωνικά μέσα.